elective mutism

Translations
избирательный мутизм
Elective mutism is a rare disorder where someone chooses not to speak.
Избирательный мутизм — редкое расстройство, при котором кто-то выбирает не говорить.